Вакансии в категории Переводчики и языкознание

Переводчик с русского языка на английский язык (фармацевтика/медицина)

ООО Виалтек Групп, Москва
Зарплата: от 60 000 руб. до 100 000 руб.
25.10.20 06:15
Фармацевтической компании требуется переводчик с русского языка на английский язык для перевода текстов в области фармации и медицины для работы на удаленной основе. Обязанности: перевод досье на препараты, мастер-файлов, отчетов доклинических и клинических испытаний‚ PSURs, CCDSs, CPSs, перевод описания процесса...

Переводчик в отдел нотариального заверения со знанием английского языка (фармацевтика)

ООО Виалтек Групп, Москва
Зарплата: от 60 000 руб. до 80 000 руб.
25.10.20 04:25
Переводческой компании для работы в офисе требуется письменный переводчик со знанием английского языка для перевода фармацевтических документов с английского языка на русский с юридическим уклоном для последующего их нотариального заверения. Обязанности: организация работы отдела юридического перевода (сертификаты GMP, CPP, договоры,...

Переводчик юридических документов в области фармацевтики

ООО Виалтек Групп, Москва
Зарплата: от 60 000 руб. до 100 000 руб.
25.10.20 03:37
Фармацевтической компании требуется переводчик юридической документации в области фармации со знанием английского языка для работы на удаленной основе. Обязанности: письменный перевод учредительных документов (уставов, свидетельств о регистрации, выписок из ЕГРЮЛ), федеральных законов, нормативных правовых актов, доверенностей, договоров, апостилириванных документов, нотариальных...

Переводчик со знанием французского языка (фармацевтика)

ООО Виалтек Групп, Москва
Зарплата: от 70 000 руб. до 120 000 руб.
24.10.20 12:20
Фармацевтической компании требуется переводчик со знанием французского языка для двустороннего письменного перевода на удаленной основе. Обязанности: письменный перевод досье на препараты, мастер-файлов, экспертных отчетов, отчетов о доклинических и клинических исследований‚ PSURs, CCDSs, CPSs, описания процессов производства‚ перевод отчетов о проведении...

Переводчик английского языка

ООО Транском, Вязьма
Зарплата: от 55 000 руб. до 55 000 руб.
24.10.20 08:14
Группа компаний «Транском», осуществляющая международные автотранспортные грузоперевозки, приглашает Вас стать частью профессиональной команды в должности Переводчика английского языка, основные задачи которого: Функция переводчика английского языка. Письменный перевод деловой документации и текущей переписки. Устный перевод на переговорах, перевод телефонных конференций. Коммуникация...

Переводчик английского языка

ООО ИнСистем, Владивосток
Зарплата: от 45 000 руб.
23.10.20 15:15
Чем предстоит заниматься: Работа с существующими клиентами компании. Прием устных и письменных обращений от клиентов компании. Работа в базе данных. Что мы ждем от вас: Свободное владение английским языком. Уверенный пользователь ПК. Внимательность, ответственность, обучаемость. Что мы предлагаем вам: График...

Переводчик (маркетинг, исследования, стратегия)

makelove, Москва
Зарплата: договорная
23.10.20 14:55
Employer-брендинговое агентство makelove ищет переводчика для удаленного сотрудничества на постоянной основе Задачу ставим сложную и ответственную, поэтому рассматриваем только тех кандидатов, которые владеют профессиональной терминологией и языком на уровне, который можно показать носителю Что нужно будет делать? Переводить презентации и...

Переводчик

Бюро переводов Лексима, Тамбов
Зарплата: договорная
23.10.20 04:01
Ваши задачи: Письменный перевод документации с/на английский язык Редактура переведенного текста Требования к кандидатам: Высшее филологическое/лингвистическое образование Отличное владение русским языком Стремление к повышению профессионального уровня Уверенный пользователь ПК Предлагаем вам: Оформление согласно ТК РФ; График работы: 5/2, с 9:00...

Переводчик со старо-татарского языка на русский

Beorg, Казань
Зарплата: до 150 000 руб.
22.10.20 08:51
Компания «Биорг» – российский разработчик интеллектуальных систем на базе нейронных сетей и машинного обучения, которые позволяют распознавать самые сложные объекты и данные, включая рукописный текст на различных языках. C помощью ключевой разработки компании – платформы Beorg Smart Vision, и краудсорсингового...

Переводчик с функциями менеджера ВЭД

ООО БКТ-Сервис, Санкт-Петербург
Зарплата: договорная
22.10.20 04:49
Компании ООО «БКТ-Сервис», с 1999 года работающей на рынке целлюлозно-бумажной промышленности, на постоянную работу требуется Переводчик английского языка с функциями менеджера ВЭД. Уважаемые соискатели, обращаем ваше внимание, что нам нужен штатный переводчик на полный рабочий день в офис, фриланс не...

Переводчик со старо-татарского языка на русский

Beorg, Москва
Зарплата: до 150 000 руб.
21.10.20 18:40
Компания «Биорг» – российский разработчик интеллектуальных систем на базе нейронных сетей и машинного обучения, которые позволяют распознавать самые сложные объекты и данные, включая рукописный текст на различных языках. C помощью ключевой разработки компании – платформы Beorg Smart Vision, и краудсорсингового...

Переводчик документов

ООО АБВГ, Новосибирск
Зарплата: от 20 000 руб.
20.10.20 07:37
Обязанности: письменный перевод документов иностранным гражданам для отделов по вопросам миграции и других инстанций. Заверение у нотариуса подготовленных переводов документов. Требования: Внимательность, усидчивость, гибкость и коммуникабельность, стрессоустойчивость. Самостоятельные поездки к сотрудничающим с нашей организацией нотариусам и заверение у них документов...

Переводчик в группу технического перевода (вахта на Сахалин)

ООО Велесстрой, Тюмень
Зарплата: до 75 000 руб.
20.10.20 05:14
ООО "ВЕЛЕССТРОЙ" ПРИГЛАШАЕТ В СВОЮ КОМАНДУ ПЕРЕВОДЧИКА ЗАДАЧИ: Перевод технической, юридической документации в строительной сфере (языковая пара английский-русский язык); Перевод документации общего характера; Устный перевод. ПОРТРЕТ КАНДИДАТА: Опыт перевода технической документации и работы в строительной сфере желателен; Свободно владение английским...

Переводчик шаблонных документов (немецкий, английский языки)

AWATERA, Москва
Зарплата: договорная
20.10.20 05:01
Привет! Ты — внимательный к деталям перфекционист? Ни одна мелочь не ускользнет от твоего взгляда? Ты любишь работать в активном режиме, а скрупулезность — твое второе имя? Тогда компания AWATERA, крупнейший в России и странах СНГ поставщик лингвистических услуг и...

Переводчик в группу технического перевода (вахта на Сахалин)

ООО Велесстрой, Омск
Зарплата: до 75 000 руб.
19.10.20 12:35
ООО "ВЕЛЕССТРОЙ" ПРИГЛАШАЕТ В СВОЮ КОМАНДУ ПЕРЕВОДЧИКА ЗАДАЧИ: Перевод технической, юридической документации в строительной сфере (языковая пара английский-русский язык); Перевод документации общего характера; Устный перевод. ПОРТРЕТ КАНДИДАТА: Опыт перевода технической документации и работы в строительной сфере желателен; Свободно владение английским...

Переводчик

ООО "Павия и Ансальдо", Москва
Зарплата: от 35 000 руб. до 35 000 руб.
19.10.20 06:50
Письменные переводы с русского на итальянский (английский) язык и обратно. Составление писем, отчетов, меморандумов, контрактов на итальянском (английском). Редактирование, форматирование документов. Подготовка писем/запросов/др.. Участвовать в различных юридических проектах, вести переговоры с клиентами и контрагентами, составлять юридические документы, в основном двуязычные,...

Переводчик (английский язык)

EAS Strategies, Москва
Зарплата: договорная
19.10.20 06:38
EAS Strategies, международная консультационная компания, объявляет конкурс на позицию Переводчика с / на английский язык Обязанности: Письменный перевод текстов с / на английский язык (преимущественно на английский) по тематике законодательство и техническое регулирование в области производства и обращения пищевой продукции....

Переводчик

ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ КАЗЕННОЕ ВОЕННОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ "ТЮМЕНСКОЕ ВЫСШЕЕ ВОЕННО-ИНЖЕНЕРНОЕ КОМАНДНОЕ УЧИЛИЩЕ ИМЕНИ МАРШАЛА ИНЖЕНЕРНЫХ ВОЙСК А.И.ПРОШЛЯКОВА" МИНИСТЕРСТВА ОБОРОНЫ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ, Тюмень
Зарплата: от 13 950 руб. до 13 950 руб.
19.10.20 03:39
Переводит научную, техническую, общественно-политическую, экономическую и другую специальную литературу, патентные описания, нормативно-техническую и товаросопроводительную документацию, материалы переписки с зарубежными организациями, а также материалы конференций, совещаний, семинаров и т. п.Выполняет в установленные сроки устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая...

Переводчик английского языка/редактор (MEDICINE)

Янус, Томск
Зарплата: договорная
18.10.20 07:50
Компания Janus, лидер российского рынка в сфере локализации и перевода, приглашает к сотрудничеству переводчика/редактора текстов медицинской тематики на постоянную работу/ Что нужно будет делать: Перевод и редактура переводов медицинской направленности Анализ стилистических, лингвистических и терминологических требований по проектным линейкам, подготовка...

Переводчик с украинского языка

ИП Вардазарян М.Р., Воронеж
Зарплата: от 20 000 руб. до 30 000 руб.
17.10.20 06:14
Ваши обязанности: Перевод документов с украинского языка на русский. Заполнение заявлений Требования к кандидатам: Грамотное владение украинским и русскими языками, уверенный пользователь ПК Предлагаем: Полный рабочий день Рабочий день - полный